Wat nou als er een taalvariatie van het Nederlands bestond waarin maar één klinker voorkwam? Zouden we elkaar dan nog begrijpen? Ik test het uit.
Brieven uit Nederlands-Indië: 13 juli 1948
Kabandjahe, 13-7-‘48
Beste Fenny, Louis en Joseetje,
Gisteren ontving ik je brief met de mooie foto. Ik ben je zeer dankbaar hiervoor. Nu heb ik dan de kleine Josee ook gezien. De foto is zeer goed geslaagd en ik zal het zuinig bewaren. Wat is Joseetje al groot zeg en wat mooie zwarte ogen, en al een aardige pruikje haar. Je kan wel zien dat d’r moeder er trots op is.
Lief mevrouwtje
,,Lief mevrouwtje, wees gerust!
Er zal hen niets overkomen.
U liet ze dáár staan, onbewust.
Zat u diep te dromen?”
Excursief: de uiterste hoeken
In Excursief laat ik de taal even achter me en ga ik op reis in de wereld en daarbuiten. Vandaag laat ik zien welke uiterste hoeken van de wereld ik heb bezocht.
Brieven uit Nederlands-Indië: 25 mei 1948
Si. Gar2, 25-5-‘48
Beste Fenny, Louis en Joséetje,
Vorige week Woensdag de brief van Fenny ontvangen, m’n hartelijke dank. Nu is het dan mijn beurt weer om te pennen. Ik kan me indenken dat jullie veel bezoek gehad hebben, dat is wel mooi. Ik beloof je dat ik ook zo gauw mogelijk kom, maar dat zal nog wel een jaartje duren, dus heb nog maar even geduld. Als het goed gaat, zitten jullie dan al hoog en droog in Zwolle. Hebben jullie het goede bericht al ontvangen?
pizzA
Wanneer je
de eerste letter
van de naam
van mijn geliefde
Zingen in Perfecte Frequenties: Suzan & Freek
Welke woorden gebruiken Suzan & Freek het meest in hun liedteksten? Ik zocht het uit.
